We systematically evaluated the localization accuracy between two augmented reality visualization modalities: see-through display with markerless inside-out tracking and video for different types of anatomical structures in the head and neck region. This randomized crossover trial provides insights into the usability and accuracy of AR-guided surgical navigation for head and neck procedures.